Après plusieurs années passées dans les bois en compagnie de sa meute de chiens, de sa louve et de son ami aigle, Gwen a enfin retrouvé la trace des hommes. Mais la voici enfermée, avec d'autres enfants, dans un mystérieux camp de travail.
Ses tale ...