Recherche

La police a interpellé Ketill et un de ses fils, Torfi, suite au meurtre de Finnur Grimsson. Mais son second fils, Skuli, est toujours en fuite dans les montagnes du nord. Andri parvient à obtenir que la brigade d’intervention soit dépêchée sur place ...

C'est le jour de l'enterrement de Gisli. Andri est convaincu que le coupable sera à la cérémonie et il garde l'oeil ouvert. Il découvre que Finnur était un raciste doublé d'un homophobe et que Vikingur lui a cassé le bras il y a six mois à l'occasion ...

Suite à une opération de police qui a mal tourné, Samuel Kepler, un flic à la santé mentale chancelante, est mis au vert au commissariat de Calais, où il tente de se reconstruire avec sa femme Anne et leur fille Marion. Affecté à un simple travail de ...

Andri et Hinrika géolocalisent le véhicule de patrouille d’Ásgeir équipé d’un traceur GPS, mais arrivent trop tard pour sauver leur collègue. La petite ville est sous le choc et Andri se sent responsable. Gudrun assiste à l’autopsie. Ketill emmène un ...

A Reykjavik, un homme s’asperge d’essence et essaie de mettre feu à la ministre de l’industrie, Halla Thorisdottir. L’homme meurt brûlé vif, mais la ministre est hospitalisée avec de sévères brûlures. L’assaillant est en fait le frère de la ministre, ...

Aron et Dorhildur sont en train d'enterrer le chien de Gisli quand Aron reçoit l'appel d'Andri pour lui dire de rentrer tout de suite. Les soupçons se portent immédiatement sur les frères Ketilsson, Torfi et Skuli. Torfi est interrogé et gardé à vue, ...