Recherche

Appelés par un voisin, Andri et Hinrika se rendent au domicile du défunt Finnur Grimsson et découvrent que la porte d’entrée n’est plus sous scellés. Des jeunes ont visiblement squatté les lieux. Andri comprend vite que les intrus en question ne sont ...

A Reykjavik, un homme s’asperge d’essence et essaie de mettre feu à la ministre de l’industrie, Halla Thorisdottir. L’homme meurt brûlé vif, mais la ministre est hospitalisée avec de sévères brûlures. L’assaillant est en fait le frère de la ministre, ...

Hinrika et Andri décident de laisser Vikingur en garde à vue, malgré la vidéosurveillance qui l'innocente. Ils espèrent mettre l'assassin à l'aise et le pousser à l'erreur. A l'enterrement de Finnur, David, le directeur de la centrale, donne 500 000 ...

Andri et Hinrika géolocalisent le véhicule de patrouille d’Ásgeir équipé d’un traceur GPS, mais arrivent trop tard pour sauver leur collègue. La petite ville est sous le choc et Andri se sent responsable. Gudrun assiste à l’autopsie. Ketill emmène un ...

Suite à une opération de police qui a mal tourné, Samuel Kepler, un flic à la santé mentale chancelante, est mis au vert au commissariat de Calais, où il tente de se reconstruire avec sa femme Anne et leur fille Marion. Affecté à un simple travail de ...

C'est le jour de l'enterrement de Gisli. Andri est convaincu que le coupable sera à la cérémonie et il garde l'oeil ouvert. Il découvre que Finnur était un raciste doublé d'un homophobe et que Vikingur lui a cassé le bras il y a six mois à l'occasion ...