Caillou est un grand garçon maintenant. Quand sa sœur Rosie va au lit, il peut rester avant Maman et Papa. Mais, quand les jeux et histoires sont finis, quand ses parents sortent de sa chambre et ferment la porte, Caillou se sent très vulnérable tout seul dans le noir.
