Dans leur dos

Livre

Shyyan, Haska | Dmytrychyn, Iryna | Kourkov, Andreï | Pache, Raphaëlle

Edité par Robert Laffont. Paris cedex 13 - 2025

2014, Lviv. Quand Marta découvre que Max a été appelé à rejoindre l'armée pour défendre le pays suite à l'offensive lancée par la Russie dans l'est de l'Ukraine, leur quotidien s'effondre. Il part à des kilomètres du nid confortable qu'ils s'étaient construit, coupés de la guerre. Angoissée, frustrée, perdue, Marta ne sait pas comment réagir : doit-elle embrasser son devoir citoyen, ou suivre son désir d'indépendance ?
Au début, elle s'efforce de correspondre au modèle de la petite amie d'un héros de guerre et se porte volontaire dans un groupe de soutien à l'armée, avec de nombreuses autres femmes qui attendent patiemment le retour de leur mari. Mais progressivement, elle se rend compte que son couple est voué à l'échec, et s'interroge sur la pertinence de son engagement. Pourquoi devrait-elle rester fidèlement à la maison, à patienter et sacrifier sa jeunesse pour endosser le rôle de femme qu'on attend d'elle ? Elle ne le doit pas.

Un roman courageux qui décrit le parcours d'une jeune femme tentant de se construire, alors que sa vie se trouve bouleversée par les conséquences de la guerre.

---------------------------------

" Un ouvrage qui suscite des débats aussi intenses ne peut signifier qu'une chose : qu'il a touché un point sensible de la société ukrainienne. C'est précisément ce genre de livres qui reste longtemps d'actualité. " Andreï Kourkov

Traduit de l'ukrainien par Iryna Dmytrychyn
Préface d'Andreï Kourkov

Classification
Littérature
Vérification des exemplaires disponibles ...

Se procurer le document

Vérification des exemplaires disponibles ...

Suggestions

Du même auteur

Le Tunnel

Livre | Vagner, Yana | 2025

Les Abeilles grises

Livre | Kourkov, Andreï | 2022

L’ami du défunt

Livre | Kourkov, Andreï | 2022

Notre guerre quotidienne

Livre | Kourkov, Andreï | 2025

Sélection : Rentrée littéraire 2025 - Romans étrangers

Nos soirées

Livre | Hollinghurst, Alan | 2025

Au fond des années passées

Livre | Grondahl, Jens Christian | 2025

"Ce n'était pas un monde perdu dont je me souvenais, ces mois que nous avions passés ensemble dans les années quatre-vingt. C'était le même temps qui avait continué sa course, et avait fini par nous rattraper." De prime abord, l...

Ombre et Fraîcheur

Livre | Tran, Quynh | 2025

Les Etoiles errantes

Livre | Orange, Tommy | 2025

Les fleuves du ciel

Livre | Shafak, Elif | 2025

Les 8 vies d'une mangeuse de terre

Livre | Lee, Mirinae | 2025

Kairos

Livre | Erpenbeck, Jenny | 2025

Détruire tout

Livre | Bourrit, Bernard | 2025

James

Livre | Everett, Percival | 2025

Le Fou de Dieu au bout du monde

Livre | Cercas, Javier | 2025

À la table des loups

Livre | Rapp, Adam | 2025

Caledonian Road

Livre | O'Hagan, Andrew | 2025

Un monde nouveau

Livre | Row, Jess | 2025

L'étrange tumulte de nos vies

Livre | Messud, Claire | 2025

Dans leur dos

Livre | Shyyan, Haska | 2025

Chargement des enrichissements...